Newsletter/2016-04 nieuws/lang

en fr

Nieuwsbrief Wikimedia België - april 2016

Hieronder vindt u de nieuwsbrief van april 2016 van Wikimedia België.

De nieuwsbrief bestrijkt de periode van januari tot en met maart 2016.

Troonstraat 51
1050 Brussel
info@wikimedia.be
www.wikimedia.be
be.wikimedia.org
https://twitter.com/Wikimedia_BE

Komende activiteiten

• 4-16 april 2016: Schrijfweken over het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om deze regio beter te beschrijven op Wikipedia. U bent van harte welkom om in de Wikipedia-taalversie van uw voorkeur deel te nemen. Tijdens deze schrijfweken worden er ook schrijfsessies op locatie georganiseerd die toegankelijk zijn voor iedereen.   Lees meer >>>

• Juli-augustus 2016: Wiki Loves Art fotowedstrijd over Belgische kunst

• 19-21 augustus 2016: Franstalige WikiConferentie in Parijs

• September 2016: Wiki Loves Monuments fotowedstrijd over cultureel erfgoed in België en Luxemburg

Kort nieuws

Logo Wikipedia 15

• Op 15 januari 2016 werd Wikipedia 15. Met deze gelegenheid kregen we meerdere verzoeken van de media en media-aandacht voor deze viering.

• Op 2 februari ontving Jimmy Wales, de oprichter van Wikipedia, een eredoctoraat van de Université catholique de Louvain (UCL).

• Op 25 februari werd er een fotografie-hackathon georganiseerd door de Katholieke Universiteit Leuven en Europeana in FabLab, waar leden van Wikimedia België, Stefano Caneva en Derek v. Giroulle, een presentatie gaven over Wikimedia.

• Op 28 februari gaf M0tty een presentatie over Wikimedia aan de Université catholique de Louvain (UCL) voor een niet-Franstalig publiek.

Een presentatie tijdens Open Belgium

• Op 29 februari werd de conferentie Open Belgium in Antwerpen georganiseerd door Open Knowledge Belgium. Daar werden er onder andere twee presentaties gegeven die gerelateerd zijn aan Wikimedia: een over Wiki Loves Art (door Romaine) en de ander over Linked Open Data-publicaties door Vlaamse musea via Wikidata (door Packed vzw).

Vereniging

Nieuw bestuur van Wikimedia België

Op 23 januari 2016 vond de jaarlijkse Algemene Ledenvergadering van Wikimedia België plaats. Daar kozen de leden een nieuw bestuur voor onze vereniging. Drie bestuursleden verlaten het bestuur (wegens beperkte tijd):

• MADe - onze hard werkende voorzitter die zich gefocust had op het doel van het oprichten van Wikimedia België en dat lukte!
• M0tty - onze vice-president die een van de oprichtende leden is en samenwerkte met het Mundaneum.
• Dimi z - onze internationale liaison en een van de oprichtende leden en hij is het gezicht voor Europese politici in Brussel.

Alle drie blijven ze actief voor Wikimedia België in een adviesrol voor het bestuur. MADe, M0tty & Dimi z: bedankt voor jullie werk in de voorbije jaren!

Twee nieuwe bestuursleden komen erbij:

• SPQRobin - lid van de Wikimedia language committee, software-ontwikkelaar en langdurige Wikipedia-schrijver.
• Lfurter - grafisch ontwerper, onderzoeker, curator en organisator van meerdere Wikimedia-evenementen.

Ook is er een nieuwe voorzitter aangesteld. Dit is nu Geertivp. Hij had in het bestuur de rol van secretaris en dat omvatte ook een optreden op de Belgische televisie in januari. SPQRobin neemt de rol van secretaris over van Geert.

Meer informatie over de Algemene Ledenvergadering is terug te lezen in de notulen.

Educatie

Wikipedia hoort thuis in het onderwijs

Het project Wikiducation.be is vrijwel klaar voor het uitvoeren van de eerste piloottrajecten.

Wikiducation.be richt zich voornamelijk op de educatieve sector, het objectief is om Wikipedia (of een van de zusterprojecten) te gebruiken in het kader van het lessenpakket, dat wil zeggen in het kader van de lessen van de studenten, bij wijze van werkstuk -onder begeleiding- artikelen schrijven, wijzigingen aanbrengen of artikelen illustreren in Wikipedia. Wij richten ons in de eerste plaats op de laatste jaren van het secundair onderwijs of het hoger onderwijs.

Wikimedia België levert hiervoor de nodige on-campus ondersteuning en begeleiding. Wikimedia-vrijwilligers begeleiden de docenten in de onderwijsinstelling, geven opleidingen aan de studenten en vormen campus-vrijwilligers.

Gedurende het school- en academiejaar 2016-17 kunnen wij op 4 campussen een maximum van 6 piloottrajecten begeleiden. Ook in het volwassenenonderwijs of in de culturele vormingssector kunnen wij twee piloottrajecten ondersteunen.

Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Wikimedia België via onze website www.wikimedia.be, ook vrijwilligers die zich willen engageren en willen meewerken aan de uitbouw van Wikiducation en die een opleiding willen volgen kunnen bij ons terecht.

Culturele instellingen (GLAM)

Linked Open Data via Wikidata

Aanbidding door de koningen (Q5861089) door Peter Paul Rubens (Q5599), collectie van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (KMSKA) (Q1471477)

Packed vzw startte in 2015, met ondersteuning van Wikimedia en haar gebruikers, het project Linked Open Data via Wikidata waarin culturele instellingen met Wikidata begonnen te werken. Het project omvatte:

1. Het schrijven van een whitepaper over Wikidata. Het document beschrijft hoe data toegevoegd kan worden aan Wikidata, wat de voordelen zijn, best practices, user cases en meer.
2. Deelnemende partnerorganisaties leveren een CSV-dataset van de kunstwerken in hun collecties.
3. Deze dataset wordt toegevoegd aan Wikidata onder de CC0-licentie.
4. De partnerorganisaties ontvangen een RDF-export van hun data terug.

Ook zijn er drie YouTube-video's gemaakt om het project uit te leggen:

• https://www.youtube.com/playlist?list=PL2XsjAg21n-jTNQl6X3UbZO2f8II2xn5r

De eerste bijeenkomst was op 28 oktober 2015 waar instellingen een introductie kregen over het project.

Op 29 januari 2016 volgde er een nieuwe bijeenkomst over Linked Open Data via Wikidata. Tijdens de eerste helft van de dag werden de projectresultaten gedeeld met de deelnemende organisaties. In het tweede deel vond er een Wikidata-workshop plaats waarin de deelnemende organisaties zelf aan de slag gingen. De deelnemers leerden hoe zij Wikidata kunnen bewerken, hoe ze zelf hun eigen informatie kunnen toevoegen, welke informatie toegevoegd kan worden, en meer.

Het project resulteerde in een whitepaper die te lezen is op: Flemish art collections, Wikidata and Linked Open Data/Whitepaper.

• 
  Wikidata bewerksessie voor instellingen
• 

Packed vzw is in Vlaanderen het expertisecentrum "voor de vorming van kennis, ervaring en deskundigheid omtrent digitalisering en digitale archivering te centraliseren én de opgebouwde kennis, ervaring en deskundigheid te verspreiden". Ze werken samen met verschillende instellingen en organisaties in Vlaanderen die de intentie hebben om zorg te dragen voor het cultureel erfgoed. (meer info)

Wiki Loves Art

Logo Wiki Loves Art

Wiki Loves Art is een fotowedstrijd over Belgische kunst waarbij we het publiek uitnodigen om foto's te maken van kunst in deelnemende organisaties met een kunstcollectie. De wedstrijd vindt plaats in de maanden juli en augustus 2016.

Voor de website hebben we een website opgezet op www.wikilovesart.be.

In de voorbije weken hebben we een uitnodiging geschreven voor de deelnemende organisaties en zenden deze langzaam aan aan steeds meer mogelijk geïnteresseerde instellingen. Deze uitnodiging is te vinden op: Wiki Loves Art/uitnodiging.

Voor het project zijn we op zoek naar vrijwilligers die ons kunnen helpen met de organisatie van het project. Als u helpen wilt, laat het ons dan weten!

Schrijfweken Brussel

Kaart van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Vlag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Schrijven op Wikipedia

Na enkele daden van haat in Brussel in maart, is het in april weer tijd voor liefde. Op 4 t/m 17 april 2016 worden de Schrijfweken Brussel georganiseerd. Tijdens deze twee weken wordt iedereen uitgenodigd om op Wikipedia te schrijven over het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in welke taal dan ook, om zo deze regio beter beschreven te krijgen op Wikipedia.

In de komende weken worden er tevens meerdere schrijfsessies op locatie georganiseerd en u bent van harte welkom om deel te nemen! Daar heeft u de mogelijkheid om in welke taalversie van Wikipedia u maar wil te schrijven en andere mensen die op Wikipedia schrijven te ontmoeten. Het biedt ook de mogelijkheid om aan ervaren Wikipedia-schrijvers vragen te stellen en kennis te maken met Wikimedia België.

Ter voorbereiding op de schrijfsessies hebben we in samenwerking met de Vlaamse Gemeenschapscommissie meerdere Wikipedia-trainingen georganiseerd voor het personeel van de bibliotheken in Brussel, waar ze leerden hoe Wikipedia werkt, waaraan gedacht moet worden bij het schrijven van een artikel, en te begrijpen wat Wikipedia en Wikimedia zijn.

De schrijfsessies worden op verschillende locaties georganiseerd, waaronder:

Datum	Locatie	Tijd	Adres
5 april 2016	14.00-19.00	Bibliotheek Koekelberg	Sint-Annakerkstraat 63, 1081 Koekelberg
6 april 2016	14.00-17.00	Bibliotheek Koekelberg	Sint-Annakerkstraat 63, 1081 Koekelberg
7 april 2016	10.00-13.00	Bibliotheek Jette	Kardinaal Mercierplein 6, 1090 Jette
7 april 2016	10.00-15.00	Bibliotheek Sint-Pieters-Woluwe	Grote Prijzenlaan 63, 1150 Sint-Pieters-Woluwe
9 april 2016	10.00-13.00	Bibliotheek Muntpunt	Munt 6, 1000 Brussel
11 april 2016	14.00-19.00	Bibliotheek Koekelberg	Sint-Annakerkstraat 63, 1081 Koekelberg
12 april 2016	12.00-17.00	Bibliotheek Anderlecht	Sint-Guidostraat 97, 1070 Anderlecht
12 April 2016	17.00-23.00	VUB, gebouw E.1	Pleinlaan 2, 1050 Elsene
13 April 2016	17.00-23.00	VUB, gebouw E.1	Pleinlaan 2, 1050 Elsene
14 April 2016	10.00-13.00	Bibliotheek Jette	Kardinaal Mercierplein 6, 1090 Jette
14 April 2016	17.00-23.00	VUB, building E.1	Pleinlaan 2, 1050 Elsene

Meer informatie is beschikbaar via Writing week/Brussels en Wikipedia:Wikiproject/Schrijfweek Lokaal/Brussel.

Overige

Publiekdomeindag

Logo van Publiekdomeindag 2016

Op de eerste dag van het jaar vieren we Publiekdomeindag, omdat op deze dag de auteursrechten van vele werken verlopen en deze werken in het publiek domein terecht komen. Dit heeft tot gevolg dat honderden bestanden teruggeplaatst worden en die bestanden kunnen opnieuw in Wikipedia worden gebruikt.   Bekijk de teruggeplaatste bestanden van dit jaar >>>

Ook kwam het Dagboek van Anne Frank in het publiek domein terecht. Helaas, als gevolg van dat de servers van Wikimedia zich in de Verenigde Staten bevinden, is het dagboek een ongelukkig voorbeeld van de verreikendheid van de huidige wet op het auteursrecht van de Verenigde Staten. Deze verplicht de Wikimedia Foundation ertoe om de Nederlandstalige tekst van het Dagboek van Anne Frank van Wikisource te verwijderen (uitleg), omdat in de Verenigde Staten de tekst auteursrechtelijk beschermd blijft tot 2042. De tekst is echter in de tussentijd beschikbaar via Wikilivres op Het Achterhuis (Anne Frank).

Julia Reda tijdens de viering van Publiekdomeindag op 25 januari 2016

Op zowel 16 januari als 25 januari vond er een viering van Publiekdomeindag 2016 plaats in Brussel.

• Op 16 januari werd er een viering georganiseerd door de Koninklijke Bibliotheek van België (KBR), Onderzoekscentrum voor Informatie, Recht en Samenleving CRIDS, Nova Cinema, de vereniging voor Kunst en Media Constant en Wikimedia België. Dit jaar lag het accent op het Dagboek van Anne Frank en de pogingen van de rechthebbenden om de auteursrechtelijke bescherming op te rekken, en op het werk van Béla Bartók. (Meer informatie)

• Op 25 januari werd er een lunchviering georganiseerd door COMMUNIA, gepresenteerd door Europees Parlementslid Julia Reda in het Europees Parlement in Brussel. Het evenement begon met een presentatie van Julia Reda. Na de gastvrouw volgden meerdere mensen die spraken over hun ervaringen met auteursrechten, gevolgd door een gesprekken en discussie.

• 
• 
• 
• 

Links:

• De presentatie van Julia Reda op Vimeo
• Publiekdomeindag 2016 in het Europees Parlement
• COMMUNIA organiseert een Publiekdomeindagviering in het Europees Parlement

Just For The Record

Just For The Record - Heldinnen Wikipedia workshop

Just For The Record - Gender-verwijzing Wikipedia workshop

Just For The Record op Internationale Vrouwendag

Just For The Record is een project dat zicht richt op hoe gender vertegenwoordigd wordt in de nieuwe media en publicaties zoals Wikipedia, en welke invloed dit heeft op de manier waarop geschiedenis wordt vastgelegd. Om genderkwesties aan te pakken organiseerde Just For The Record een reeks evenementen in Brussel.

Just For The Record is een project dat zicht richt op hoe gender vertegenwoordigd wordt in de nieuwe media en publicaties zoals Wikipedia, en welke invloed dit heeft op de manier waarop geschiedenis wordt vastgelegd. Met het groeiende belang dat platformen als Wikipedia in onze samenleving hebben en de nieuwe schrijf- en publicatiemethoden die het aanbiedt, wordt het duidelijk dat de geschiedenis opnieuw wordt vastgelegd. Daarom is het zorgwekkend wanneer uit onderzoek blijkt dat slechts 8,5 tot 22,7% van Wikipedia-bewerkers vrouwen zijn. Dit probleem werd door de gemeenschap zelf geïdentificeerd als de Genderkloof. Ondanks de inspanningen om te komen met oplossingen om te voldoen aan het motto “de vrije encyclopedie die iedereen kan bewerken”, zijn de meeste Wikipedia-bewerkers nog steeds man. Bovendien toont de gepubliceerde inhoud een onvolledige gender-representatie. Als symbolisch voorbeeld de pagina “Heroines” (Heldinnen) op de Engelstalige Wikipedia dat automatisch doorverwijst naar “Hero” (Held) en de karakteristieke voorbeelden in het artikel die voornamelijk mannen betreffen. Naast de problematiek rond auteurs en inhoud, kunnen ook de schrijfstijl en de structuur problematisch zijn. Een klassiek voorbeeld hiervan is de hoeveelheid artikelen over vrouwen die begint met “deze vrouw was de zuster/echtgenote van deze beroemde man” als hun eerste of tweede zin. — bron

Om deze problemen aan te pakken organiseert Just For The Record een serie evenementen in Brussel startende op 15 januari 2016. Het onderwerp van de eerste bijeenkomst was Heldinnen. Tijdens dit evenement werd begonnen met observaties van de problemen om dat als uitgangspunt te nemen van presentaties en discussie, gevolgd door een interventie: een spoedcursus Wikipedia bewerken om de genderneutraliteit op Wikipedia verbeteren. Het evenement omvatte ook een presentatie door Catherine Lenoble over ‘Heldinnen (disambiguatie)’ en een interventie door Clara Thomine.

Op 27 februari 2016 volgde de tweede projectdag van het project. Het onderwerp van deze dag was Gender-doorverwijzing. Tijdens het evenement begon men wederom met observaties van de problemen als vertrekpunt voor presentaties en discussie, gevolgd door een interventie met een snelcursus in het bewerken van Wikipedia. Het evenement omvatte ook een presentatie van Femke Snelting en een optreden van Frau Picha.

Op 8 maart was het team van Just For The Record aanwezig met een stand op Internationale Vrouwendag in Muntpunt - bibliotheek, ontmoetingsplek en activiteitencentrum in het hart van Brussel. Daar werden de bezoekers geïnformeerd over het project en de problemen van Wikipedia op het vlak van gender-neutraliteit. Het project kreeg veel aandacht en positieve reacties van het aanwezige publiek.

Tijdens de Ladyfest 2016 op 18-20 maart in Brussel, gaf het team van Just For The Record twee presentaties over hun project.

Ladyfest is oorspronkelijk een Amerikaans project dat is opgericht om te reageren op de onzichtbaarheid van vrouwen in de artistieke en muzikale scene. Het is uitgegroeid tot een internationaal non-profit evenement dat over de hele wereld plaatsvindt in meer dan 50 steden. — bron

Links:

• Just For The Record website
• Projectpagina op de Engelstalige Wikipedia

• 
  Welkom!
• 
  Tijdelijke bibliotheek
• 
• 
  Werken op Wikipedia

FOSDEM

Uitleggen aan mensen wat Wikidata is

In het laatste weekend van de eerste maand van het jaar, 30-31 januari, werd de jaarlijkse conferentie voor vrije en open-source software, FOSDEM, georganiseerd in Brussel. Wikimedia was op de conferentie aanwezig met een stand, georganiseerd door Wikimedia België, Wikimedia Deutschland (WMDE) en de Wikimedia Foundation. In de stand hadden we verschillende materialen van de Wikimedia-beweging en de focus van de stand van dit jaar was hoofdzakelijk het informeren van het publiek over Wikidata en diens mogelijkheden. Het organiserende team werd in het bijzonder versterkt door een aantal fantastische medewerkers van WMDE die infomateriaal en meer verzorgden, en aanwezig waren in de stand.

Tijdens de conferentie werden er meerdere presentaties gegeven over onderwerpen uit de Wikimedia-beweging, waaronder over Wikidata als tijdelijke dataverschaffing als er geen artikel bestaat op Wikipedia (article placeholder) en over de Free Knowledge Game Jam.

Van Wikipedia/Wikidata/Wikimedia/MediaWiki waren er in totaal meer dan 15 mensen aanwezig tijdens de conferentie, komende van Albanië, België, Frankrijk, Duitsland, Italië, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, en alles te samen hadden we een mooie conferentie met goede presentaties.

FOSDEM laat zien dat het belangrijk is voor de Wikimedia-beweging om een reikende hand uit te strekken aan allerlei externe partijen en hen te informeren over de vele mogelijkheden die er zijn in de Wikimedia-beweging, met MediaWiki, Wikidata, Wikipedia en meer. Met deze conferentie specifiek de app-makers en software-ontwikkelaars.

Met de conferentie werd ook de aanwezigheid op Wikidata van FOSDEM uitgebreid.

• 
  Poster over Wikidata
• 
  Uitleggen wat Wikidata is
• 
  Dia's van de presentatie over de Wikidata article placeholder
• 
  Dia's van de presentatie over de Free Knowledge Game Jam
• 
  FOSDEM podcast over Wikidata